Pasado mañana, mis hijas -Ana y María- y yo mismo, nos calzaremos las botas, ajustaremos las correas de las mochilas y nos pondremos en camino con destino a Santiago.
No sabemos ni donde dormiremos ni que comeremos, aunque es casi seguro que no pasaremos frío. Y mediremos con nuestros propios pies las últimas etapas de la ruta milenaria en la que se construyeron los cimientos de la Europa que hoy conocemos.
Prácticamente todo ha cambiado desde entonces, aun así, cuando nos encontremos con algún peregrino marcado por la fatiga le saludaremos como se hacía antaño:
- Ultreia
Porque nuestro objetivo es sumergirnos en un viaje interior… y vivir una aventura diferente ;-)
La palabra “Ultreia” deriva del latín y significa algo así como “¡Más allá! ¡Vamos!”. Se utilizaba como saludo en el Camino de Santiago y el peregrino respondía “Et suseia”, ¡Más arriba! ¡Vamos! Como indica la wikipedia, ambas expresiones se recogen en el Codex Calixtinus en el que aparece la frase “Ultra ia Et Sus eia Deus adjuva nos”
No sabemos ni donde dormiremos ni que comeremos, aunque es casi seguro que no pasaremos frío. Y mediremos con nuestros propios pies las últimas etapas de la ruta milenaria en la que se construyeron los cimientos de la Europa que hoy conocemos.
Prácticamente todo ha cambiado desde entonces, aun así, cuando nos encontremos con algún peregrino marcado por la fatiga le saludaremos como se hacía antaño:
- Ultreia
Porque nuestro objetivo es sumergirnos en un viaje interior… y vivir una aventura diferente ;-)
La palabra “Ultreia” deriva del latín y significa algo así como “¡Más allá! ¡Vamos!”. Se utilizaba como saludo en el Camino de Santiago y el peregrino respondía “Et suseia”, ¡Más arriba! ¡Vamos! Como indica la wikipedia, ambas expresiones se recogen en el Codex Calixtinus en el que aparece la frase “Ultra ia Et Sus eia Deus adjuva nos”
9 comentarios:
Que tengáis un muy feliz camino de Santiago. Y para seguir la tradición en cuanto lleguéis a la calle del preguntoiro, preguntad por la Catedral.
Abdu opinaba que el Obradoiro es la plaza más bonita "del mundo". A mi también me lo parece.
Un abrazo a los tres.
Que tengáis un buen camino hasta Santiago. Ya nos contaréis a la vuelta esta bonita experiencia. Mucha suerte en el recorrido.
Apasionante viaje vais a emprender os deseo "Ultreia" a los tres ¿Marian no va? Aguardaré expectante tu relato a la vuelta. Buen viaje y ¡salud! Muchos besotes, M.
Hola. Acabo de regresar del mismo viaje. ¡Enhorabuena peregrino, porque vives en la esperanza!.
Decía León Felipe que para cada hombre guarda un rayo nuevo de luz el sol.
BUEN CAMINO.
Que lo disfrutéis.
Suerte y pasadlo bien...!
Gracias, Shukran a todos por vuestros ánimos.
¡¡Qué odisea!!... espero que publiques alguna foto
Buen Camino, Ultreia, espero con ansia el momento de volver a pisarlo (11-9-09). A mi me engancho desde los primeros días, ahora soy "siempre" peregrino.
Publicar un comentario